ELLA Inspiring Voices Awards 2026: tres mujeres, tres historias, tres voces que inspiran
Simone Mercado, Rocío Saiz y Heeyoung Park recibieron los ELLA Inspiring Voices Awards 2026 durante la inauguración de ELLA Festival Mallorca, con una pieza creada especialmente para ELLA por la artista mallorquina Maria Genovard.
Hay voces que entretienen. Hay voces que emocionan. Y hay otras que, además, consiguen abrir caminos.
Voces que se atreven a ocupar espacios, cuestionar lo establecido, contar historias que durante demasiado tiempo permanecieron invisibles y hacer que otras personas puedan sentirse reconocidas en ellas.
En ELLA creemos profundamente en el poder de esas voces.
Por eso, durante la inauguración de ELLA Festival Mallorca 2026, celebrada en el rooftop del Palau de Congressos de Palma, entregamos los ELLA Inspiring Voices Awards 2026 a tres mujeres con trayectorias, culturas y experiencias muy diferentes: Simone Mercado, Rocío Saiz y Heeyoung Park.
Tres historias distintas, unidas por algo esencial para ELLA: el poder de la visibilidad.
ELLA Festival nace precisamente para dar protagonismo a las voces de mujeres queer y personas no binarias a través del arte, la cultura, la música, las conversaciones y las experiencias compartidas.
Un símbolo de ELLA convertido en arte por Maria Genovard
Queríamos que los ELLA Inspiring Voices Awards fueran algo más que un reconocimiento.
También queríamos que la propia pieza tuviera una conexión directa con la identidad de ELLA.
Para crearla contamos con Maria Genovard, artista mallorquina con más de cuatro décadas de trayectoria y una carrera que transita entre el diseño, la escultura y la experimentación con las texturas y los materiales. En su trabajo escultórico, Maria utiliza materiales sólidos como el hierro , explorando sus formas, estructuras y posibilidades.
Para los ELLA Inspiring Voices Awards 2026, Maria llevó esa mirada artística a uno de los símbolos más reconocibles de nuestra comunidad.
El logo de ELLA se convirtió en una escultura realizada en hierro oxidado.
Una pieza creada especialmente para esta edición y destinada a acompañar a las mujeres reconocidas por ELLA por el impacto de sus voces, su trabajo y su visibilidad.
Queremos agradecer profundamente a Maria Genovard su creatividad, su trabajo y su generosidad al transformar un símbolo que forma parte de nuestra historia en una pieza artística que ahora también forma parte de la historia de nuestras premiadas.
Simone Mercado: contar las historias que necesitan ser escuchadas
Actriz, directora y dramaturga chilena, Simone Mercado entiende la creación artística como una herramienta capaz de ir mucho más allá del escenario.
Formada en la Universidad de las Artes y Ciencias Sociales (ARCIS) de Santiago de Chile, su trayectoria explora la relación entre arte, memoria, emoción y transformación social, utilizando el cuerpo, la voz y la escena para abordar aquello que muchas veces permanece silenciado.
En 2020 fundó Laboratorio Escénico Studio, un espacio de formación, creación e investigación teatral con presencia en Palma y Madrid, desde el que desarrolla proyectos vinculados a cuestiones como la identidad, la memoria, la salud mental, la violencia, el amor o la pérdida.
Durante ELLA Festival 2026, Simone también compartió su experiencia y su mirada artística con nuestra comunidad en ELLA Cinema, en torno a la película Miss Carbón.
Entregarle uno de los ELLA Inspiring Voices Awards 2026 fue nuestra forma de reconocer una trayectoria que utiliza la creación y la interpretación para abrir conversaciones, plantear preguntas y hacer visibles historias que merecen encontrar su espacio.
Rocío Saiz: cuando hacerse visible también es una forma de activismo
Para Rocío Saiz, música, libertad y activismo llevan años caminando juntos.
Cantante, actriz y activista lesbiana, Rocío ha convertido su propia visibilidad y su trabajo artístico en una forma de cuestionar convenciones y ampliar los espacios en los que las mujeres LGBTQ+ pueden reconocerse.
Su compromiso con esa visibilidad ha sido reconocido también fuera de los escenarios. En 2022 recibió el Premio Pluma de FELGTBI+, que destacó precisamente su capacidad para convertir la pista de baile en un espacio político y sus canciones en una ventana de visibilidad para las relaciones entre mujeres.
Rocío lleva años formando parte del universo ELLA y en 2026 volvió a compartir con nuestra comunidad su música, su energía y, sobre todo, su voz.
Porque la visibilidad no consiste únicamente en ser vista.
También consiste en atreverse a ocupar un espacio para que otras sepan que ellas también pueden hacerlo.
Por eso quisimos reconocer a Rocío con uno de nuestros ELLA Inspiring Voices Awards 2026.
Heeyoung Park: hacerse visible cuando permanecer invisible sería más fácil
Desde Corea del Sur, Heeyoung Park representa otra dimensión del poder de la visibilidad.
Tatuadora, creadora de contenido y activista LGBTQ+ abiertamente lesbiana, Heeyoung se ha convertido en una de las voces lésbicas visibles de Corea del Sur, en un contexto donde la representación continúa siendo limitada.
Su vida cambió después de participar en el primer reality dating show lésbico de Corea del Sur.
Lo que comenzó como una experiencia personal terminó convirtiéndola en una figura pública para muchas mujeres que, por primera vez, podían reconocerse en alguien que hablaba abiertamente de una realidad parecida a la suya.
Después del programa llegaron numerosos mensajes de apoyo. Pero la visibilidad también tuvo un precio.
Durante ELLA Talks 2026, en su charla “What Happened After I Came Out on a Lesbian Dating Show in South Korea?”, Heeyoung compartió cómo, después de hacerse pública su identidad, recibió el apoyo de mujeres lesbianas de todo el país, pero también tuvo que enfrentarse al acoso, amenazas y a la pérdida temporal de su trabajo como tatuadora.
Su historia nos recuerda por qué la representación continúa siendo necesaria.
A veces, simplemente poder ver a otra mujer viviendo abiertamente su identidad puede cambiar la manera en la que alguien entiende la suya.
Reconocer a Heeyoung con un ELLA Inspiring Voices Award 2026 fue también reconocer el valor que existe en decir: estoy aquí.
Tres mujeres. Tres historias. Tres voces que inspiran.
Simone Mercado, Rocío Saiz y Heeyoung Park proceden de lugares diferentes, pertenecen a contextos culturales distintos y han construido sus trayectorias de maneras completamente diferentes.
Y precisamente ahí reside la esencia de estos premios.
No existe una única manera de inspirar.
Se puede hacer desde un escenario, desde una película, desde una canción, desde el activismo, desde una conversación o simplemente tomando la decisión de vivir abiertamente cuando hacerlo todavía requiere valentía.
En ELLA Global Community trabajamos para mejorar la vida de las mujeres queer y las personas no binarias de todos los orígenes alrededor del mundo. La visibilidad y el empoderamiento forman parte fundamental de ese propósito.
Los ELLA Inspiring Voices Awards quieren reconocer precisamente a quienes contribuyen a esa visibilidad utilizando sus propias voces, historias y plataformas para generar conversación, representación y cambio.
A Simone Mercado, Rocío Saiz y Heeyoung Park, gracias por vuestro trabajo, vuestra valentía y por compartir una parte de vuestras historias con la comunidad ELLA.
Y a Maria Genovard, gracias por dar forma a este reconocimiento y convertir el logo de ELLA en una obra que nuestras premiadas podrán conservar como recuerdo de este momento.
Porque una voz puede comenzar siendo individual.
Pero cuando consigue hacerse escuchar, puede abrir el camino para muchas más.
ELLA Inspiring Voices Awards 2026
ELLA Festival Mallorca · 10ª edición
